Kaplumbağalar da Uçar – Turtles Can Fly (2004)

“Turtles Can Fly” (Kaplumbağalar da Uçar), İranlı yönetmen Bahman Ghobadi’nin 2004 yılında yönetmenliğini üstlendiği, savaşın ve göçün çocuklar üzerindeki yıkıcı etkisini ele alan etkileyici bir dramadır. Film, sadece savaşın fiziksel değil, duygusal ve psikolojik yıkımını da gözler önüne serer.
Film, 2003 Irak Savaşı’nın öncesinde, Kürt mültecilerinin yaşadığı bir kampta geçmektedir. Küçük yaşta bir grup çocuk, savaşın travmalarından ve yoksulluktan etkilenmiş, yaşadıkları zor koşullarda hayatta kalmaya çalışmaktadır. Satellite (Soran Ebrahim), kampın lideridir ve patlamamış mayınları toplayarak bunları satarak hayatta kalmaya çalışır. Bu mayınlar, savaşın hayatta kalan kurbanlarının geçmişini simgeler.
Kampa gelen Agrin (Avaz Latif) ve engelli kardeşi Hengov (Hiresh Feysal Rahman), geçmişlerindeki acı dolu travmalarla boğuşarak, yaşamlarına devam etmeye çalışır. Agrin'in, Satellite'e ve diğer çocuklara olan etkisi, hem kendi içsel mücadelesinin hem de savaşın insan psikolojisi üzerindeki tahribatının bir yansımasıdır.